Nászta Katalin: Parafrázis Ady versére
2020. április 04. írta: stephy-alias:Nászta Katalin

Nászta Katalin: Parafrázis Ady versére

 ami_elromlott.jpg

Mert „Isten van valamiként

minden gondolatnak alján” *

Pásztáz

s ha megbotlasz a sötétben egy akadályban,

világos: nem vagy átlátszó.

A sötétség ura kezdett lakozást venni nálad,

hogy ami eddig világos volt, sötét legyen

s te kiess a kegyelem tisztaságából.

 

Soha nem lett volna akkora,

mint amekkora mellettem.

Kicsi volt először;

nagyobbra önmagánál csak belül tette

a katonaságnál megszeretett rend -

s én, csalóka vizű patak, girbegurba ösvényeimmel

akaratlanul elcsábultam, mert rendre vágytam.

Így leltünk egymásra tévedt vágyaink keresztútján

s karoltunk bele máig nyúlón másikunk világába.

 

Már rég nem verset írok,

naplót versben.

Kigúnyolhatnak vén koboldok,

kikből az őszinte szó kifogyott;

a hazugság millió rést talál,

hogy eltérítsen a vallomástól,

ki ne bukhasson végre a szádból:

magadon kívül mást nem szerettél.

 

Persze, nagyon szerettél volna,

de mindig közbeléptek.

Kiszakították öledből,

eltiltottak lesajnálással, megvetéssel, 

nagy folyamban áradtak

ellenállás nélkül a tengerbe sodorva –

 

Szép volt a kezdetben csörgedező csermely

köveken ugrándozó friss patak.

Milyen piszkoskék hullámokkal

ragadt el a folyó, a megáradt! 

 

Vigasztalhatna, hogy égi kísérőim

minden leírt szóm jegyzik, 

ha teljes jóindulatukban bízhatnék.

De ki állhat meg majd,

mikor elszámoltatnak

a gondolatrendőrök főnöke előtt?

 

De nem, nem!

a gondolat annyira szabad!

Foglyul ejtheted egyedül, te magad,

s mint kóbor fecskéket elhessegetheted

a nem hozzád valókat!

 

Csak tudnod kell magadról, kié vagy:

világosságé vagy sötétségé.

S ha a fényé, világra jön mind

mi a sötétben fakadt.

 

Ez az igazi vallomás

nem a tételesen felsorolt

tévesztett tettek garmadája.

S ehhez elég az igazság

egyetlen vékony fénynyalábja,

hogy felszínre hozza benned,

mi sötétben rejtezett.

 

Nem a tett, de a vonzódás,

a kívánság menekülő vágya a tettes!

Őt büntetik, téged felmentenek!

hát szakadj le róla, míg teheted.

 

Már nem is látok,

úgy rovom egymás alá a sorokat.

Valaki okul belőle, kisilabizálja

s rá majd nem ragad az elvágyódás bűne,

hogy mindig máshol lenne,

hogy soha nem tudott ott lenni teljesen a van-ban,

mi olyan kevés volt, tele rácsozott

szűk kis ablakokkal.

Hát hogyne vágyott volna nyitott szemre,

hogy táruljon ki előtte

a látóhatár, a széles, akadálymentes

fölszabadító, egynemű valóság!

 

Nem én írom,

a tollam tudja mindezt.

Amíg számítógépbe nem pötyögtem,

bénultan hevertek tudatom alján ezek a kövek.

De kezemben a toll össze van forrva

az igaz dolgokkal,

mik a páriák közt felismerhetővé faragták arcom,

hogy ne tévessz össze senkivel,

aki nem a te letört, megtalált részed

 

Istenem!

ne engedj kihullni kezedből!

 

Mit érne kereszthalálod,

ha bármit hozzá kéne tennem,

hogy az egész, teljes megváltás

rám is érvényes legyen, lehessen?

A hit kötelének erős sodronya

vékony hajszállá silányul a gondolatra,

hogy rajtam is múlna üdvösségem -

 

Te beléptél hozzám ajtónyitásomra

Te tarthatsz meg halott énem ellenére!

Pusztán a vágy, a néma hang

miben felismerheted magad bennem!

De ha már kimondom

a szelek homokkal teleszórják

s mosdathatom szavam,

ami lehetetlen!

Mert a szó volt az, ami becsapott,

Ádámot pedig a tett.

Ezért adtad nekünk a szívedet

és cserélted ki bennünk

e mindent meghatározó szerkezetet.

Hálám érte!

Segíts, hogy megőrizzelek magamban!

 

Már rég nem verset írok.

naplót versben.

Kigúnyolhatnak idegen koboldok,

kikből kifogyott az őszinte szó.

A hazugság millió rést talál,

hogy eltérítsen a vallomástól

és kibukhasson végre a számból:

magadon kívül igazán kit szerettél, mondd?

 

2020-03-11

*Ady Endre: Az Isten balján

A bejegyzés trackback címe:

https://aharmadiknaponalegnehezebb.blog.hu/api/trackback/id/tr8515589882

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása